Роман ирландской писательницы Салли Руни разделил читающую публику на два непримиримых лагеря. Одни назвали ее «Джейн Остин для миллениалов», другие – пустышкой, возведенной в ранг классики. Об одной из самых громких книг 2020 года рассказывает библиограф Дарья Ананьева.
Коннел и Марианна – полные противоположности. Он живет в крошечной квартирке на окраине, она – в огромном доме в престижном районе. Он – всеобщий любимец и самый популярный парень в школе, у нее нет ни одной подруги. Мать Коннела любит и поддерживает его, брат Марианны может оскорбить или ударить ее без повода. Перед выпускным у них завязываются отношения, в которых смешаны подростковая неловкость, страх, попытки разобраться в себе, доверие и полная невозможность высказать свои настоящие чувства другому. Продлятся эти отношения несколько лет, делая причудливые зигзаги от любви к равнодушию, от равнодушия к дружбе и обратно – к любви.

Роман это история даже не героев, а их чувств. Персонажи болезненно сосредоточены на своей любви. Автор затрагивает несколько ультраострых тем – от международного положения до социального неравенства – но все они остаются только фоном для отношений Коннела и Марианны. Где-то на улицах Дублина шумит многотысячный митинг, но им в этот момент гораздо важнее понять, кто они друг другу – просто друзья или что-то большее? Сам текст лишен диалогов привычного вида (прямая речь в романе никак не выделена), так что зачастую разговоры героев кажутся просто продолжением их мыслей, их внутреннего монолога.

Удивительно, что при подобной наполненности текста переживаниями героев, автор оставляет множество умолчаний и в их отношениях, и в характерах героев. Из-за этого многое в книге может показаться натянутым или непродуманным, второстепенные персонажи картонными, а мир вокруг – размытым и нечетким. Но именно благодаря этому приему каждый воспримет текст по-своему. Для кого-то это будет история о неизбежной конечности первой любви, для кого-то – о предельной близости, для кого-то – о том, что главной ценностью во все времена остается умение понять друг друга.
Книгу можно взять в Центральной библиотеке.